KUDAT TRANSLATE

Saya/Aku - IZOU (yoku, (izoku = kalau marah saja pakai izoku)

Awak - IZIAU (ikau)

dia - SIDO, ZIAHA, (yalzo,Izauu - dia)

Siapa - IISAI (isai)

Kenapa - NOKUO (nokuro)

Berapa - SONGKUO (songkuro)

Bila - SONGIAN (sira, soira, songira)

Bagaimana - POINGKUO, INGKUO (pinkuro, poinkuro, kuran)

Dimana - ID NOMBO, DOID NOMBO (Sombo, honggo)

Yang Mana (satu) - NONGGO, NONGGO ISO (Ombo)

Suka - AANANGAN (avantangan, Ozi, Ozian)

Makan - MAKAN, BABUT (Mamabut, mangakan ada lagi tp lupa nenek2 yg tau tu) 

Perempuan - TONDU (tondu)

Lelaki - KUSAI (kusai)

Jalan - MANAU, Mamanau

Bepergian - Mirimpanau

Berjalanan - Mindalzan,(Rungus Gonsomon - MINDAHAN) 

Jalan Kaki - MINTANA

Lari - MANANGKUS

Terbang - Tumulzud, (rungus gonsomon-TUMUHUD)

Mata - MATO

Hidung - TODUNG

Mulut - KABANG, MUNUNG

Kepala - Tulzu, (Rungus gonsomon-TUHU)

Rambut - TOBUK

Gigi - NIPON

Lidah - DILZA (Gonsomon-DIHA)

Leher - Lziou, (Rungus gonsomon - HIOU)

Tengkuk - Tatalzanan, (gonsomon - TATAHANAN)

Tangan - Lzongon, R.Gonsomon - HONGON

Siku - SIGUNG, SIKU (Lxungkazan)

Dada - KANGKAB

Perut - TIZAN

Pinggang - TAVAK

Punggung - PAKOU, BUHUS

Paha - PO'OH

Lutut - TOTUD

Betis - GONTIS

Kaki - Takod (Hakod,Kakod)

Jari Kaki - KANGKAAM (Karam)

Jari Tangan - TUNTUU' (tunturu)

Kuku - Sondulzu, sondulxu, (gonsomon rungus - Sonduhu)

ibu jari - Tungkopu

Telunjuk - Tuduk

Jari Tengah - Hondunou

Jari Manis - Tingaran

Jari Kelingking - Tangkakis

Bahu - Kazab

Lutut - Totud, Otud

Kaki bahagian tapak - Rampamsendi

tapak kaki - ampangil

badan - guvas

tubuh - tinan

orang - tulzun

manusia - riniba

tapak tangan - palzad

urat - uhat

jantung - undu-undu

hati - ginaavo

perasaan - purimon

harapan - imanon

khayal - vaal

mabuk - navuk

berat - avagat

kayu api - suduvan

kayu api yg sudah di bakar - domburan

nasi - ginazauu

bubur - vinaig

lauk - taduk

to be continue..semua adalah sama cuma dialek saja yg beza..